|
木曽の民謡:吉野の草刈り唄 |
|
長野県木曽郡上松町吉野に伝わる作業歌。馬の飼料となる夏草を刈り採るときに歌った。木曽谷は古来の木曽馬の産地。
この唄は、同じ木曽の福島で《木曽甚句》、上伊那で《田の草取り野良唄》、岡谷・諏訪地方で《ヨーエ節》《天屋節》として歌われている。
|
| ♪歌詞♪ | 解説 |
|
草を刈るなら吉野の山で どうぞまじりの嵐草(あらしぐさ) |
”どうぞ”は、馬小屋に堆肥用に敷く長くて硬い草のこと。”嵐草”は、山の上からまとめて転がす様子を歌ったもの。旋律は繊細に揺れながら流れるように歌われる。飼い馬への優しい思いやりが伝わってくる。
|
|
草を刈るなら桔梗花残せ 桔梗は女の縁の花 | |
|
花は蝶々か蝶々が花か さてはちらちら迷わせる |
|
・出典:長野県商工会婦人部連合会編「信州ふるさとの歌 歌声は山なみはるかー」:(株)銀河書房・H5年刊 ・制作:99/03/07 |