–¼�Ì Œd“úŽR�C›{‰@’Ëà�i‚‚ª‚Ë�jŽ›
�@”h “V‘ä�@
—R�� “`�F‘å•ó“ñ”N�i 702�j�sŠî‚ª‘nŒš�B––Ž›‚S‚Wƒ–Ž›‚ðŽ�‚‘厛‚Å‚ ‚Á‚½�B“V�³�\”N�i1582�j‚Ì�D“c�M’·‚Ì•º‰Î‚Å�Ä‚¯“¯�\Žl”N�Ä‹»‚µ‚½�B•�“c�MŒº‚Ì�’Œh“Ä‚­�A“°‰F‚É•�“c•H‚̖䂪‚Ý‚ç‚ê‚é
–¼�Õ “°�X‚½‚é�m‰¤–å‚Í•¶‰»‚P‚O”N�i1813�j‚ÌŒš—§�A
�³–ʂ̊ω¹“°‚Í–{“°‚ƌĂ΂ê�AŒ³˜\‚P‚T”N�i1702�jŒš—§�E�sŠî�ì‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚é�¹ŠÏ‰¹‘œ‚ðˆÀ’u�B
ˆ¢–í‘É“°‚Í�º˜a‚T‚U”N�i1981�j‰ü’z
�ê�Š �§384-2307 ’·–쌧–k�²‹vŒS—§‰È’¬ŽR•”279
“d˜b�F0267-56-0505�EFax�F0267-56-1764
’†ŽR“¹ˆ°“c�h�E�ã“c“¹700m“ü‚Á‚½‚Æ‚±‚ë �ã“c“¹‚Í�h‚ð�o‚Ä500mŠ}Žæ“»‚É‚©‚©‚éŽè‘O‚ð–k‚É“ü‚铹
�Æ‰ï —§‰È’¬�¤�HŠÏŒõ‰Û�F0267-56-2311
Œð’Ê ŽÔ�Fˆ°“c–]ŒŽ’âŽÔ�ê�ü�iŒ§“¹147�†�j�F�ã“c“¹ �‘“¹142�†ŽR•”Œð�·“_–k‚Ö
”õ�l “V‘ä�@�M”ZŒÜŽR‚̈ê‚“ú–{‚ÅŒ»�ÝŠm”F‚³‚ê‚é�A“V‘ä�@‚Ì�ŌÂÌ�w’k‹`�Š�iŠw–⎛�j�x
ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�F‚©‚½‚­‚è‚Æ–ì‘�‚ÌŽ› �M�B�²‹v’Ã‹àŽ›

tsugane tenple mon�@ tsugane tenple hondoo

�E97.9.26�X�V�i’Ã‹àŽ›‚©‚ç‚ÌŽw“E‚É‚æ‚é�j�E97/11/16�X�V
�E98.4.26�X�V�F—X•Ö”Ô�†�E’Ã‹àŽ›ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒWŽQ�ƃAƒhƒŒƒX

�M�ò‰ï‚̃z�[ƒ€ƒy�[ƒW‚Ö •§Št‚à‚­‚¶‚Ö